We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

07 - La Filla del Pag​é​s (La Filadora) (Primfila i s'en va)

from Can​ç​ons Essencials Catalanes - En Directe by Sergi Dantí

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Aquesta és una cançó de Carnaval, humorística...

Es la història de una noia molt mandrosa i que li agrada aparentar. La nit de Nadal dona un tomb per via amb filosa i fus, com si estigues molt ocupada filant constantment, cosa que endevinem no és certa... Diu al seu amant que va a cal teixidor a buscar una "peça ordida" (de aqui ve alló de "urdir una trama", amb “setze menos quinze” canes (O sigui una... i una cana era aprox un metre i mitg de tela) amb això pensa fer tot el que diu: llençols, camises i, amb el que sobri, obrir una botiga...

Com veiem, es una cançó d’humor sobre una noieta amb somnis de grandesa(en aquells tems no es devia dir encara megalomanía)

lyrics

LA FILADORA
Un pobre pagés
tenia una filla;
tenia quinze anys
i encara no fila,
Tra la ra la la ra, prim fila, prim fila,
tra la ra la la ra, prim fila i s'en vá.

N'encontra el galan.
el que ella volía:
-D'ont veniu Joan
-Ahont aneu, Maria?
Tra la ra la la ra, prim fila, prim fila,
tra la ra la la ra, prim fila i s'en vá.

A cal teixidor,
que hi tinc peça ordida.
- Quantes canes tens?
setza menos quinze.
Tra la ra la la ra, prim fila, prim fila,
tra la ra la la ra, prim fila i s'en vá.

Què en farem, del drap,
–Llençols i camises.
i dels retallons
vestirem les nines
Tra la ra la la ra, prim fila, prim fila,
tra la ra la la ra, prim fila i s'en vá.

Del que ens quedarà
pararem botiga:
cap més no n’hi haurà
tan ben proveïda.
Tra la ra la la ra, prim fila, prim fila,
tra la ra la la ra, prim fila i s'en vá.

credits

from Can​ç​ons Essencials Catalanes - En Directe, released September 1, 2012

license

all rights reserved

tags

about

Sergio Dantí image

Sergio Dantí Barcelona, Spain

"Delirante, divertido, irónico, raro, inteligente, multicultural, comprometido, ingenioso, corrosivo, arriesgado, original y mil adjetivos más podrían intentar calificar a Sergi Dantí"
"Argentino de nacimiento y catalán de origen, es un veterano conocedor del escenario: actor y comediante, director musical, cantante, arreglador, manager, director de Festivales... y esto se nota"
(de la Prensa) ... more

contact / help

Contact Sergio Dantí

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Sergio Dantí, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now